Este estudo teve por objetivo avaliar se Parisoschoenus obesulus Casey só ataca frutos em processo de abortamento natural e, portanto, não é praga de frutos jovens do coqueiro. Para testar a hipótese, inflorescências em diversos estágios de desenvolvimento fisiológico foram oferecidas a indivíduos de P. obesulus. Os resultados mostraram que somente frutos abortivos foram colonizados por P. obesulus aceitando-se, portanto, a hipótese estabelecida.

This study aimed to evaluate if Parisoschoenus obesulus Casey only attacks naturally aborting coconuts and, consequently, is not a pest of young fruits of coconut tree. Aiming to test this hypothesis, inflorescences at diverse stages of physiological development were offered to individuals of P. obesulus. The results showed that only aborting fruits were colonized by P. obesulus corroborating the established hypothesis.

Avaliou-se a eficiência de três tipos de armadilha contendo, como substâncias atrativas, o feromônio de agregação sintético (Rhynchophorol) e toletes de cana-de-açúcar, na captura de Rhynchophorus palmarum (L.). A armadilha de balde plástico de 100 L foi a mais eficiente na captura dos adultos de R. palmarum, tendo como atraente toletes de cana-de-açúcar mais o feromônio. As baixas capturas obtidas apenas com o Rhynchophorol demonstraram que a presença da fonte de cairomônios da planta é necessária para obter-se o efeito desejado do feromônio na captura de R. palmarum. Este foi o primeiro relato de uso do feromônio Rhynchophorol em plantações de dendê no Brasil.

In this work, the efficiency of three different trap designs baited with the synthetic aggregation pheromone (Rhynchophorol) and sugar cane to capture Rhynchophorus palmarum (L.) was evaluated. The 100 L plastic basket trap baited with sugar cane plus the pheromone was the most efficient one. The poor results obtained with traps baited with the pheromone lures alone showed the need of adding a plant kairomone source to the pheromone to obtain higher captures of R. palmarum. This is the first report on the use of Rhynchophorol in Brazilian palm oil plantations.

A eficiência do feromônio de agregação do Rhynchophorus palmaram (L.), 2(E)-6-methyl-2-hepten-4-ol, associado com inseticida foi avaliada na captura de adultos desta praga em árvores de dendenzeiros Elaeis guineensis. Entalhes confeccionados em árvores de dendenzeiros atacadas pelo nematóide Rhadinaphelenchus cocophilus Cobb., agente causal da doença do anel-vermelho foram pulverizados com inseticida (Furadan 350 SC) mais 3 ml do feromônio. Outro grupo de árvores foram tratadas somente com inseticida. A captura de R. palmarum nas árvores tratadas com feromônio mais inseticida foi entre 65 e 89 % superior ao tratamento com inseticida.

The efficacy of the aggregation pheromone of Rhynchosphorus palmarum (L.), 2(E)-6-methyl-2-hepten-4-ol, mixed with insecticide to capture adults of this pest on oil palm tree Elaeis guineensis was evaluated. Cuttings into the trunk of oil palm trees attacked by Rhadinaphelenchus cocophilus Cobb., the agent of red ring disease, were sprayed with Furadan 350 SC plus 3 ml 2(E)-6-methyl-2-hepten-4-ol. Another group of plants was treated with insecticide only. The capture of R. palmarum on oil palm trees treated with pheromone plus insecticide was 65 to 89% greater than those treated with insecticide only.